令和元年台風第15号及び第19号の被災者に対する県営住宅等の無償提供について

千葉県では、令和元年台風第15 号及び19号の被災者の方について、下記のとおり、県営住宅等(県営住宅、教職員住宅、国家公務員合同宿舎)への受け入れを行っています。

 

1.入居条件

,,ja,Those who were affected by typhoon No. 15 and No. 19 and suffered significant damage to their homes, making it difficult to continue living in their current home,,ja,,,zh-TW,6 months in principle (up to 1 year renewable),,ja,,,zh-CN,Exempt from rent, security deposit and parking fee,,ja

台風第15号及び第19号により被災し、住宅に大きな被害を受け、現在の住まいに継続して居住することが困難となった方

<使用期間>

原則6ヶ月(最長1年まで更新可)

<使用料>

家賃、敷金、駐車場使用料を免除

(However, the utility costs and utilities are to be borne by you),,ja,Move-in period,,ja,After submitting the prescribed application form and certificates, you will be able to move in sequentially from those who received permission to move in.,,ja,Application / Inquiries,,ja,(1) About prefectural housing,,ja,〒260-8667,,en,1-1, Ichiba-cho, Chuo-ku, Chiba-shi,,ja

 

 

2.入居時期

所定の申請書及び証明書類を提出の上、入居許可を受けた方から、順次、入居が可能

 

3.申込・お問い合わせ先

(1)県営住宅について

〒260-8667

千葉市中央区市場町1番1号

Chiba Prefecture Land Development Department Urban Development Bureau Housing Division Prefectural Housing Management Group,,ja,Tel: 043-223-3222,,zh-TW,(Reception hours are from 9:00 am to 5:00 pm, excluding weekends and holidays.),,ja,About the addition of free housing for victims of Typhoon No. 15 and No. 19,,ja,Application documents for moving in (PDF: 325KB),,ja

電話:043-223-3222

(受付時間は、土日・祝日を除く午前9時から午後5時まで受付。)

令和元年台風第15号及び第19号の被災者に対する無償提供住宅の追加について(PDF:163KB)

入居に係る申請書類(PDF:325KB)

Providing a glimpse of the house (order and October 17th update) (PDF: 320KB),,zh-CN,Chiba homepage URL: https,,ja,www.pref.chiba.lg.jp/juutaku/saigaifukkyuu/taifu15_juutaku2.html,,en,(2) About staff housing,,ja,〒261-7133,,en,2-6-1 Nakase, Mihama-ku, Chiba-shi,,ja,World Business Garden Malibu West 33F,,ja,Chiba Prefecture General Affairs Department General Affairs Workstation Welfare Group,,ja,Phone: 043-350-2114,,zh-TW

千葉県ホームページ URL:https://www.pref.chiba.lg.jp/juutaku/saigaifukkyuu/taifu15_juutaku2.html

 

(2)職員住宅について

〒261-7133

千葉市美浜区中瀬2-6-1

ワールドビジネスガーデン マリブウエスト33階

千葉県総務部 総務ワークステーション福利班

電話:043-350-2114

(受付時間は、土日・祝日を除く午前9時から午後5時まで受付。)

Application documents for moving in (PDF: 313KB),,ja,Providing a living free of charge (PDF: 37KB),,zh-TW,About National Public Service Joint Dormitory,,ja,Chiba Prefecture Land Development Department Urban Development Bureau Housing Division Prefectural Housing Management Group,,ja,The national civil servant contract provides accommodation in the residential area (the order is updated on October 17 of the first year) (PDF: 375KB),,zh-TW,Application documents for moving in (PDF: 318KB),,ja,www.pref.chiba.lg.jp/juutaku/saigaifukkyuu/taifu15_juutaku3.html,,en

無償提供住戸一覧(PDF:37KB)

千葉県ホームページ URL:https://www.pref.chiba.lg.jp/juutaku/saigaifukkyuu/taifu15_juutaku2.html

 

(3)国家公務員合同宿舎について

〒260-8667

千葉市中央区市場町1番1号

千葉県県土整備部都市整備局住宅課県営住宅管理班

電話:043-223-3222

(受付時間は、土日・祝日を除く午前9時から午後5時まで受付。)

国家公務員合同宿舎提供住宅一覧(令和元年10月17日更新)(PDF:375KB)

入居に係る申請書類(PDF:318KB)

千葉県ホームページ URL:https://www.pref.chiba.lg.jp/juutaku/saigaifukkyuu/taifu15_juutaku3.html

 

6.Others

The bath is equipped.,,ja,Please observe the necessary precautions for moving in, such as prohibiting pets.,,ja

ペット飼育禁止等、入居に当たって必要な注意事項を遵守していただきます。

 

 

 

  • 2019(H31)/10/28   08:30
  • Construction of an environmental chamber